Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
  • Product Hunt
  • Visual Capitalist
  • Elon Musk
Menu

仪式

Posted on 2024-12-13

标志.gif

我起床,穿好衣服,蹑手蹑脚地走进厨房,揉着惺忪的睡意,清晨的阳光反射在建筑物的侧面。我从浓缩咖啡机上拿起咖啡手柄,用干净的布擦拭,然后将其放在研磨机下。我取出 18 克预先称好的咖啡豆,将其倒入机器中,打开机器,看着巧克力色的细粉喷出。我将地面均匀地铺开——有时用带刺的分布工具,有时只用手指。然后我拿起捣棒并调整手臂以施加均匀的压力,稍微转动它以抛光冰球。

将手柄提升至冲泡头上并用力扭转到位。秤和杯子放在下面,按下按钮即可提取。预浸泡时发出缓慢的嘶嘶声,然后是最初的几滴,随后是更稳定的新鲜、美味的浓缩咖啡流,形成漂亮的油脂泡沫。我再次按下按钮以停止该过程。

我转动蒸汽棒上的控制杆,为手头的任务做好准备:用我在玻璃瓶中倒入一半的全脂牛奶制作一个漩涡。声音就像撕纸一样,随着牛奶变热并注入蒸汽,开始时声音很高,然后慢慢降低。轻按控制杆即可关闭冲流,我快速敲击魔杖以保持其清洁。

我一手拿着水瓶,另一只手拿着一杯浓缩咖啡,快速然后慢慢地倒牛奶,试图创造出一个可识别的设计。也许是心形或郁金香,但更常见的是一团无定形的白色。

此刻

我意识到我在生活中建立了许多仪式,使我能够活在当下。这与过去或未来无关,而是与现在有关。

当我制作浓缩咖啡时,我会参与整个过程。我只关心眼前的事情。

做饭可以帮助我活在当下。去一家高级餐厅可以帮助我活在当下。坐在露台上,手里拿着鸡尾酒,抽着雪茄可以帮助我活在当下。所有这些看起来似乎都是放纵,确实如此,但我喜欢它们,因为它让我有时间欣赏它们并欣赏现在。

这并不是说我不能享受不那么放纵的体验。今晚,我在一家麦当劳汽车餐厅停下来买了一些麦乐鸡。当我坐在家里吃饭时,我本来可以在场,但我却在网上,心烦意乱。如果我想在场,我不确定我是否会享受这顿更多是为了维持生计而不是体验的饭菜。当我吃稍微未煮熟的薯条时,我需要注意多少,这些薯条尝起来就像油不想放掉软弱和过咸的土豆?

但我离题了。

我喜欢寻找让我保持存在感的时刻和经历。这就像冥想。也许有趣的是,既然我选择了它作为职业,那么网络开发对我来说就是这样。当我进入这个区域时,它就变成了一种冥想的形式。

当鼓和贝斯从耳机中发出的那一刻,我的手指在流动,盒子和单词和盒子和单词突然出现在屏幕上,聚集成一个有凝聚力的东西。无法击败它。

由于过去几年我编写的代码较少,也许我一直在寻找更多仪式、冥想和存在的机会的原因变得更加明显。


通过电子邮件回复

原文: http://snook.ca/archives/other/rituals

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abdisalan Mohamud
  • Addy Osmani
  • Aeon
  • Ahoy There! on THT's den
  • Alec Muffett
  • Andreas
  • anhvn
  • Ankaph
  • Annie
  • Armin Ronacher
  • Ask Hacker News Weekly
  • Astro Blog
  • Austin White
  • Backlinko
  • Better Dev Link
  • Building Pika Out Loud
  • Caleb Hearth
  • Cédric Aellen
  • Chip Huyen
  • Colossal
  • Cooltools by KK
  • CoRecursive
  • Craig Mod
  • Curt Merrill
  • Dan Abramov's Overreacted Blog RSS Feed
  • Daniel Lemire
  • Daniel Stenberg
  • Daring Fireball
  • David H
  • David Heinemeier Hansson
  • Dayu | 大宇
  • Ed Zitron
  • Ersei
  • Ersei 'n Stuff
  • Evan Martin
  • First Page Sage
  • Founder Weekly
  • FuzzyGrim
  • Gabriel
  • Good Enough
  • Gregory Hammond
  • Habib
  • How They Make Money
  • I Love Charts
  • Ian Betteridge
  • Ivaylo Durmonski
  • Jason Kottke
  • Jason Kratz
  • Jeff Perry
  • John D. Cook
  • Jonas Hietala
  • Jonathan Snook
  • jwb
  • Kevin Kelly
  • Kevin Yank
  • Kirsty
  • Kush
  • Loris Cro
  • Maarten van Gompel
  • Manas J. Saloi
  • Mandy Brown
  • Matt Fantinel
  • Matt Mullenweg
  • Mere Civilian
  • Ness Labs
  • News Letter
  • Nicholas Carlini
  • Nicolas F. R. A. Prado
  • Niko
  • Nir Eyal
  • Noah Smith
  • Pedro Lopes
  • Positive News
  • Predrag Gruevski
  • Rachel Kroll
  • Recomendo by KK
  • rendezvous with cassidoo
  • Rest of World
  • Ruben Schade
  • Scott Galloway
  • Sébastien Etter
  • SEMrush Blog
  • Seth Godin
  • Shariq Raza Qadri
  • Simon Willison
  • Six Colors
  • Slashdot
  • Spectre Collie
  • Spyglass
  • storytelling with data
  • Streamline Blog
  • Tableau Blog
  • tekphloyd
  • The Alchemy of Money
  • The Independent Variable
  • The Marginalian
  • thriftmac
  • Tim Bray
  • Tim Ferriss
  • Tim Kellogg
  • TLDR
  • Topslakr
  • Track Awesome list
  • Trump
  • Victor Kropp
  • Vincent Ritter
  • Vox
  • Westenberg
  • Xe Iaso
  • xkcd
  • Yuri Cunha
  • Zarar
  • 未分类
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
  • 读写错误
©2026 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme