Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
  • Product Hunt
  • Visual Capitalist
  • Elon Musk
Menu

自由主义之死

Posted on 2024-11-25

自由主义之死

自由主义的消亡并不是爆炸。这不是丑闻、阴谋,也不是需要纪念的史诗般的历史事件。这是一声呜咽。慢慢地变得无关紧要,以晚宴上礼貌的点头和令人渴望的《纽约时报》专栏为标志。

曾经,自由主义者是坚定的中间派,是相信我们美好本性的天使的进步派。他们采纳了林肯的言论,并将其钉在道德永久进步的愿景上——每个人手牵着手,哼着含糊的爱国曲调,轻轻地走向正义。他们不想要革命;他们想要革命。他们想要早午餐,同时也需要渐进式的进步。一切都是那么令人愉快。但 2024 年到来了,没有人再有心情愉快了。

事实证明,自由主义从来都不是为了现实的残酷而建立的。这在政治上相当于当你的房子着火时,朋友给你提供洋甘菊茶。

右翼人士对这种胡言乱语没有耐心,他们会攻击他们的痛处:无处不在。保守派将文化战争变成了角斗士的大屠杀,像电锯一样挥舞着愤怒。自由主义者带着对公民参与的仔细研究和一种模糊的受伤感觉,眨着眼睛,好像他们不太相信有人敢玩肮脏的游戏。这确实有效——对于右派来说。他们忽视了这些细节,并将自由主义重新定位为一种软弱的、紧握珍珠的疾病。没有什么比羞辱更持久的了,而右派确切地知道目标在哪里。

但如果右派欺负他们,让他们过时,左派则完全抛弃他们。进步主义者,那些呼吁真正的系统性变革的人,看到了自由主义者的本质:温和派的守护者,每当有人敢于要求一个不糟糕的世界时,人们总是说“不要那么快”。对于左派来说,自由主义不是垫脚石;而是左派。这是一个障碍。自由主义者仍然信任机构,他们无法让自己质疑他们如此精心润滑的机器是否可能是问题所在。他们代表着一切,同时又代表着什么——当纸牌屋倒塌时,他们手里拿着装满善意的手提袋。

现在,自由主义已经失去了停泊的停泊点,就像一艘没有帆的船。没有人知道它代表什么了,尤其是自由主义者自己。没有留下任何大胆的想法。油箱里没有足够的汽油供下一​​段路程使用。人们对右翼的残酷行为感到无牙无齿的沮丧,同时对左翼的要求感到有点不舒服,他们说“我们应该做点什么”,但从未在做什么或如何做上达成一致。这是一个不动的运动。

所以我们到了。自由主义并没有随着一声巨响或一声吼叫而消亡;而是随着时间的推移而消亡。它已被抛弃,在政治历史的潮流中随波逐流。也许几年后有人会偶然发现它,从水中拉出它肿胀的尸体,然后说:“嘿,这不是应该拯救我们吗?”但到那时,没有人会记得它应该拯救我们免遭什么伤害。

原文: https://www.joanwestenberg.com/the-death-of-liberalism/

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abdisalan Mohamud
  • Addy Osmani
  • Aeon
  • Ahoy There! on THT's den
  • Alec Muffett
  • Andreas
  • anhvn
  • Ankaph
  • Annie
  • Armin Ronacher
  • Ask Hacker News Weekly
  • Astro Blog
  • Austin White
  • Backlinko
  • Better Dev Link
  • Building Pika Out Loud
  • Caleb Hearth
  • Cédric Aellen
  • Chip Huyen
  • Colossal
  • Cooltools by KK
  • CoRecursive
  • Craig Mod
  • Curt Merrill
  • Dan Abramov's Overreacted Blog RSS Feed
  • Daniel Lemire
  • Daniel Stenberg
  • Daring Fireball
  • David H
  • David Heinemeier Hansson
  • Dayu | 大宇
  • Ed Zitron
  • Ersei
  • Ersei 'n Stuff
  • Evan Martin
  • First Page Sage
  • Founder Weekly
  • FuzzyGrim
  • Gabriel
  • Good Enough
  • Gregory Hammond
  • Habib
  • How They Make Money
  • I Love Charts
  • Ian Betteridge
  • Ivaylo Durmonski
  • Jason Kottke
  • Jason Kratz
  • Jeff Perry
  • John D. Cook
  • Jonas Hietala
  • Jonathan Snook
  • jwb
  • Kevin Kelly
  • Kevin Yank
  • Kirsty
  • Kush
  • Loris Cro
  • Maarten van Gompel
  • Manas J. Saloi
  • Mandy Brown
  • Matt Fantinel
  • Matt Mullenweg
  • Mere Civilian
  • Ness Labs
  • News Letter
  • Nicholas Carlini
  • Nicolas F. R. A. Prado
  • Niko
  • Nir Eyal
  • Noah Smith
  • Pedro Lopes
  • Positive News
  • Predrag Gruevski
  • Rachel Kroll
  • Recomendo by KK
  • rendezvous with cassidoo
  • Rest of World
  • Ruben Schade
  • Scott Galloway
  • Sébastien Etter
  • SEMrush Blog
  • Seth Godin
  • Shariq Raza Qadri
  • Simon Willison
  • Six Colors
  • Slashdot
  • Spectre Collie
  • Spyglass
  • storytelling with data
  • Streamline Blog
  • Tableau Blog
  • tekphloyd
  • The Alchemy of Money
  • The Independent Variable
  • The Marginalian
  • thriftmac
  • Tim Bray
  • Tim Ferriss
  • Tim Kellogg
  • TLDR
  • Topslakr
  • Track Awesome list
  • Trump
  • Victor Kropp
  • Vincent Ritter
  • Vox
  • Westenberg
  • Xe Iaso
  • xkcd
  • Yuri Cunha
  • Zarar
  • 未分类
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
  • 读写错误
©2026 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme